La decisión  fue tomada  por 12 de los 15 magistrados  de dicho organismo  de la ONU.  Tres jueces votaron en contra, según la información  oficial. No se realizará ningún acto electoral  mientras no haya una una decisión final sobre la disputa territorialm, por lo tanto la República Bolivariana de Venezuela se abstendrá de celebrar elecciones, o de prepararse para la celebración de elecciones, en el territorio en disputa, que actualmente es administrado y controlado por la República Cooperativa de Guyana,señala  la resolución.

En su Resolución, la Corte considera que la solicitud de Guyana del 6 de marzo de 2025 es una solicitud de modificación de su orden del 1 de diciembre de 2023 que indica medidas provisionales. Por lo tanto, debía determinar si se había producido un cambio en la situación que justificara modificar su decisión anterior. La Corte considera que, desde la emisión de su Resolución de 1 de diciembre de 2023, el grave riesgo de que Venezuela adquiera y ejerza el control y la administración del territorio en disputa ha aumentado significativamente.

En particular, la aprobación por Guyana de leyes y decretos con respecto al territorio en disputa, y el anuncio de la preparación y celebración de elecciones en Guyana, que actualmente es administrada y controlada por Guyana, "representan acontecimientos graves que constituyen un cambio en la situación",anota el comunicado.

El Tribunal considera que este cambio justifica la modificación de su auto de 1 de diciembre de 2023 aportando precisiones adicionales en cuanto a su alcance. Además, concluye que se cumplen las condiciones requeridas para la indicación de medidas provisionales.

En su resolución, de carácter vinculante, la Corte decidió textualmente:

"1) Por unanimidad, reafirmar las medidas cautelares señaladas en su resolución de 1 de diciembre de 2023, las cuales deben ser implementadas de manera inmediata y efectiva;

2) Por doce votos a favor y tres en contra, dicta la siguiente medida provisional: En espera de una decisión final sobre el asunto, la República Bolivariana de Venezuela se abstendrá de celebrar elecciones, o de prepararse para la celebración de elecciones, en el territorio en disputa, que actualmente es administrado y controlado por la República Cooperativa de Guyana."